TÉRMINOS DE USO
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 21 de marzo de 2023
INTRODUCCIÓN. POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ESTOS TÉRMINOS DE USO ANTES DE USAR NUESTROS SITIOS WEB O NUESTROS SERVICIOS.
Estos Términos de Uso (este “Acuerdo”) rige su uso y acceso a los Sitios Web y Servicios operados por o a nombre de tinyBuild LLC y sus afiliados (“tinyBuild”, “nos”, “nuestro/a/os/as” o “nosotros”), ya sea que acceda a ellos a través de un navegador web, mediante cualquier aplicación de software o plataforma de juegos, mediante un sitio de medios sociales de un tercero o por cualquier otro medio.
A lo largo de este Acuerdo nos referiremos a los sitios web, blogs, foros de la comunidad y demás recursos en línea que operamos o que podemos proporcionar de vez en cuando (incluyendo aquellos operados a nombre nuestro por terceros) como nuestro(s) “Sitio(s) Web” y los juegos, productos, promociones y servicios que ofrecemos, por ejemplo, nuestros videojuegos y aplicaciones, ya sea que sean accesibles a través de redes sociales, plataformas de juegos, computadoras, dispositivos móviles o a través de navegadores web y demás servicios en línea como nuestros “Servicios”.
AL USAR O ACCEDER A NUESTROS SITIOS WEB Y SERVICIOS, USTED ACEPTA APEGARSE Y CUMPLIR COMPLETAMENTE CON ESTE ACUERDO Y CON NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD (https://www.tinybuild.com/privacy-policy), INCLUYENDO TODAS LAS REGLAS, TÉRMINOS, CONDICIONES, RESTRICCIONES Y AVISOS AQUÍ CONTENIDOS. ACEPTA ADEMÁS RECIBIR LOS AVISOS REQUERIDOS Y HACER TRANSACCIONES ELECTRÓNICAMENTE CON NOSOTROS.
ESTE ACUERDO APLICA A TODOS LOS SITIOS WEB Y SERVICIOS DE TINYBUILD, INCLUYENDO NUESTRO SITIO WEB CORPORATIVO WWW.TINYBUILD.COM Y CUALQUIER OTRO SITIO WEB Y SERVICIO AL QUE LIGUEMOS A ESTE ACUERDO AHORA O EN UN FUTURO.
SI NO ESTÁ DE ACUERDO EN APEGARSE A ESTE ACUERDO Y A NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, POR FAVOR DEJE CON PRONTITUD NUESTROS SITIOS WEB Y DEJE DE USAR NUESTROS SERVICIOS.
NOS RESERVAMOS EL DERECHO A MODIFICAR ESTE ACUERDO Y NUESTRO AVISO DE PRIVACIDAD EN CUALQUIER MOMENTO Y PUBLICAREMOS UN AVISO SOBRE TALES MODIFICACIONES EN NUESTROS SITIOS WEB O EN OTROS LUGARES EN LÍNEA. AL CONTINUAR ACCEDIENDO A NUESTROS SITIOS WEB O NUESTROS SERVICIOS, USTED INDICA SU ACUERDO PARA ESTAR OBLIGADO POR LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, SEGÚN ENMIENDAS.
1. NUESTRA POLÍTICA RESPECTO A NIÑOS. Comprendemos la importancia de proteger a los niños. Nuestros Sitios Web y Servicios no fueron diseñados para niños menores de trece (13) años.
Si tiene menos de trece (13) años de edad o la mayoría de edad en su país, no nos envíe información personal ya sea a través de nuestros Sitios Web, Servicios o cualquier otro enlace a un servicio tercero que podamos proporcionar. En caso de que se haga de nuestro conocimiento el que hayamos recopilado información personal de un niño menor de trece (13) años o menor de edad en su país, tomaremos los pasos requeridos por la ley para eliminar y de alguna otra manera retirar la información de nuestros registros.
Si tiene menos de 18 pero al menos 13 años de edad, puede usar nuestros Sitios Web o nuestros Servicio solo bajo la supervisión del padre, madre o tutor legal que acepte directamente apegarse a los términos de este Acuerdo. Si es un padre, madre o tutor y acepta los términos de este Acuerdo para el beneficio de un niño entre las edades de 13 y 18 años, tome en cuenta que usted es completamente responsable por el uso de nuestros Sitio Web y Servicios por parte del niño, incluyendo todos los cargos económicos y la responsabilidad legal en la que su hijo pueda incurrir. Por favor, familiarícese con estos términos y los términos de nuestro Aviso de Privacidad.
Los padres que consideren que pudiéramos tener cualquier información sobre un niño menor a trece (13) años puede presentar una solicitud a support@tinybuild.com y tomaremos con prontitud los pasos necesarios para eliminar toda dicha información y para notificarle sobre lo mismo.
2. REGISTRO DEL USUARIO. Puede requerir registrarse con nosotros para obtener acceso a ciertas funciones y aplicaciones en nuestros Sitios Web o Servicios. Durante el registro requerirá proporcionar información de contacto, la cual puede incluir su fecha de nacimiento, dirección de correo electrónico, nombre de usuario y contraseña. Puede seleccionar cualquier nombre de usuario, siempre y cuando su nombre de usuario no puede ser una personificación de alguien más, un término que sea igual a una famosa marca comercial o un término que sea ofensivo de cualquier manera. Puede, pero no está obligado a, usar su propio nombre. Si usa su propio nombre, da su consentimiento de que será transmitido a otros a través de ciertas funciones del Sitio Web o del Servicio, incluyendo nuestros blogs y foros. tinyBuild se reserva el derecho a rechazar, remover o cambiar cualquier nombre de usuario a nuestra única discreción.
Ciertas funciones del Sitio Web y de los Servicios, como la compra de productos y servicios, puede requerir que proporcione su nombre, dirección e información de facturación y de tarjeta de crédito. Requiere proporcionar información precisa y completa.
Este Acuerdo y nuestra Política de Privacidad rigen la información que nos proporciona a través de la función de registro en línea. Por favor, revise completamente tanto este cuerdo como la Política de Privacidad antes de enviarnos cualquier información.
3. POLÍTICA DE PRIVACIDAD. La información personal que nos proporcione, incluyendo información para compras, junto con cualquier información que obtengamos a través de su uso de nuestros Sitios Web y Servicios está sujeta a nuestra Política de Privacidad. Su uso de nuestros Sitios Web y Servicios significa que consentimiento continuo de nuestra Política de Privacidad, la cual puede revisar en cualquier momento haciendo clic en el enlace a la Política de Privacidad en https://www.tinybuild.com/.
4. CAMBIOS A ESTE ACUERDO. Nos reservamos el derecho a descontinuar o cambiar cualquier contenido, servicio, función o funcionalidad de nuestros Sitios Web y Servicios en cualquier momento con o sin previo aviso. También podemos cambiar los términos de este Acuerdo en cualquier momento.
Puede revisar la versión más actual de este Acuerdo haciendo clic en el enlace a los Términos de Uso del Sitio Web, el cual aparece en nuestra página de inicio en https://www.tinybuild.com/. Si continúa usando nuestro Sitio Web después de que hagamos cambios a este Acuerdo, usted indica su aceptación de los nuevos términos. Usted es responsable de revisar estos términos periódicamente por cualquier cambio.
Cualquier modificación o cambio a este Acuerdo reemplaza todos los demás avisos y afirmaciones anteriores respecto a nuestros Sitios Web y Servicios, materiales, contenido y aplicaciones ahí contenidas. Por esta razón, lo animamos a que revise este Acuerdo con frecuencia. También recomendamos que imprima una copia para sus registros.
5. DECLARACIÓN Y CONSENTIMIENTO PARA ENTREGA ELECTRÓNICA. Usted acepta que podemos proporcionarle avisos y demás información respecto a nuestros Sitios Web y Servicios electrónicamente, incluyendo un aviso a cualquier dirección de correo electrónico que nos proporcionó
6. LINEAMIENTOS DE LA COMUNIDAD. Su uso de nuestros Sitios Web y Servicios está sujeto a este Acuerdo, incluyendo, sin limitaciones, estos Lineamientos de la Comunidad. Estos Lineamientos de la Comunidad Están diseñados para crear una experiencia positiva para todos los usuarios de los Sitios Web y Servicios y usted acepta no violar el Acuerdo, incluyendo estos Lineamientos de la Comunidad:
(i) Usted acepta no publicar o enviar por correo electrónico que difame, amenace a otros, haga afirmaciones de acoso, viole la ley estatal o federal, hable sobre actividades ilegales con la intensión de cometerlas, viole los derechos de propiedad intelectual de otros, contenga lenguaje o imágenes obscenas (es decir, pornográficas), sea acoso o de alguna otra manera ilegal, abusivo, beligerante, difamatorio, racista o muy ofensivo o de odio hacia otros.
(ii) Usted acepta proporcionar información que sea cierta a su mejor entender.
(iii) Usted acepta no divulgar el nombre, direcciones o cualquier información personal de cualquier tercero sin el permiso expreso de dicha parte o persona.
(iv) Usted acepta que, si tiene menos de 13 años de edad, no intentará registrarse en nuestros Sitios Web o en nuestros Servicios o usar cualquier funcionalidad o aplicación en la que se requiera de registro. Si tiene más de 13 años, usted acepta no permitir ni anima ninguna violación a esta regla por parte de alguien menor a 13 años.
(v) Usted acepta a no utilizar nuestros Sitios Web y Servicios, incluyendo cualquier recurso o aplicación relacionada para propósitos ilegales. Usted acepta a nunca publicar o intercambiar contenido, datos o archivos que violen los derechos de autor, marcas comerciales u otros derechos de propiedad de cualquier tercero.
(vi) Usted acepta a no compartir, publicar, enviar, transferir, enlazar o de alguna otra manera transmitir contenido no autorizado protegido por derechos de autor a través de nuestros Sitios Web.
(vii) Usted acepta a no compartir, publicar, enviar, transferir, enlazar o de alguna otra manera transmitir correo basura, SPAM, cadenas de cartas, esquemas piramidales, oportunidades de inversión o cualquier otro contenido, información o comunicación comercial o promocional no solicitada o no autorizada.
(viii) Usted acepta a no ofrecer, publicitar o de alguna otra manera transaccionar o proponer transacción por bienes, servicios u otras actividades comerciales mientras usa nuestros Sitios Web o nuestros Servicios sin nuestro permiso previo expreso por escrito.
(ix) Usted acepta a no burlar o intentar burlar cualquier protección o salvaguarda de contenido que nosotros o nuestros proveedores y afiliados terceros podamos implementar en nuestros Sitios Web y Servicios.
(x) Usted acepta a no participar en una conducta disruptiva en nuestros Sitios Web o nuestros Servicios. La conducta disruptiva incluye, sin limitaciones y sujeto a nuestra única discreción, cualquier cosa que interfiera con la funcionalidad, procesamiento o experiencia de nuestros Sitios Web o nuestros Servicios. Esto incluye, sin limitaciones, publicaciones comerciales, promoción de ventas, publicidad, publicación de texto repetitivo, presionar la tecla enter repetidamente y enviar mensajes no deseados y comunicación abusiva de cualquier tipo.
(xi) Uste acepta a no cargar archivos que contengan virus, gusanos, spyware, bombas de tiempo, datos dañados o software que pueda o logre dañar, interferir con o interrumpir nuestros Sitios Web o nuestros Servicios o cualquier otro contenido que le proporcionemos.
(xii) Usted acepta a no interferir con la diversión en nuestros Sitios Web o nuestros Servicios de otro usuario, incluyendo enviar mensajes no deseados y comunicaciones abusivas de ningún tipo.
(xiii) Usted acepta a no explotar errores, funciones no documentadas, trampillas, diseños de error o problemas inherentes a nuestros Sitios Web o Servicios, o contenido, incluyendo cualquier recurso, funcionalidad o aplicación.
7. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL Y PROPIETARIOS.
“Derechos de Propiedad Intelectual” significa, sin limitaciones, derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, patentes, secretos comerciales, imagen comercial, logotipos y demás derechos propietarios. Usted acepta que nuestros “Contenido”, ya sea en nuestros Sitios Web o como parte de nuestros Servicios, puede incluir, sin limitaciones, activos virtuales, divisas, textos, publicaciones en foros, publicaciones en chats, mensajes, música, sonido, fotos, videos, gráficos y trabajo audiovisual, el diseño y apariencia de nuestros Sitios Web y nuestros Servicios, así como personajes, íconos, mejoras, enlaces, funciones y demás Contenido.
Nos reservamos todos los Derechos de Propiedad Intelectual en todo el Contenido que aparece o se incluye en nuestros Sitios Web y Servicios. En consideración a su consentimiento a los términos y condiciones contenidos en este Acuerdo, le otorgamos una licencia personal, no exclusiva y no transferible para acceder y usar nuestros Sitios Web y nuestros Servicios. Excepto por lo establecido de manera contraria en este Acuerdo, puede descargar material de nuestros Sitios Web y usar nuestros Servicios solo para su propio uso personal no comercial. También acepta que no se puede atribuir ningún valor monetario a su uso de nuestros Sitios Web o nuestros Servicios y que está usando lo anterior solo para su valor de entretenimiento personal.
A menos que sea autorizado de manera expresa por tinyBuild, no pude distribuir, desarrollar públicamente, arrendar, vender, transmitir, transferir, publicar, editar, copiar, crear trabajo derivado de, rentar, sublicenciar, descompilar, desensamblar, aplicar ingeniería inversa, o de otra manera hacer un uso no autorizado de nuestro Contenido. Usted acepta a demás a no usar nada del nuestro Contenido o el Contenido de nuestros afiliados y desarrolladores y socios terceros, en conexión con cualquier producto o servicio que no esté autorizado previamente por escrito por tinyBuild; ni usará ningún Contenido de ninguna manera que posiblemente cause una confusión entre consumidores o de cualquier otra manera que divulgue información confidencial o menosprecie a tinyBuild o a nuestros afiliados o desarrolladores y socios terceros. Nada de lo contenido en el Acuerdo debe ser interpretado como otorgando, por implicación, impedimento o de otro modo, cualquier licencia o derecho a usar cualquier Contenido proporcionado en cualquiera de nuestros Sitios Web y Servicios de cualquier manera o forma más que como parte de los sitios web y servicios anteriores.
El logotipo, nombre y demás gráficos contenidos en nuestros Sitios Web o nuestros Servicios son marcas comerciales de tinyBuild o nuestros afiliados y socios. Excepto por lo establecido de manera contraria en este Acuerdo, nada contenido en nuestros Sitios Web o nuestros Servicios debe ser entendido como otorgándole una licencia para usar cualquiera de nuestras marcas comerciales, marcas de servicios, logotipos o cualquiera de nuestros otros Derechos de Propiedad Intelectual. Está prohibido el uso, reproducción, copiado o redistribución de cualquiera de nuestros Derechos de Propiedad Intelectual, sin nuestro premiso previo por escrito. Todas las marcas comerciales o marcas de servicio que aparecen en los Sitios Web o en nuestros Servicios que no son propiedad de tinyBuild son marcas de sus respectivos propietarios.
8. CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO. tinyBuild la anima a discutir públicamente nuestros Servicios, usar nuestros Servicios para crear contenido personalizado y contenido para trasmitir en plataformas como Twitch y YouTube y para cargar su contenido (según aplique) a nuestros Sitios Web y Servicios (este Acuerdo se refiere a dicho contenido como “Contenido Generado por el Usuario” o “UGC”).
Por consiguiente, tinyBuild lo otorga un derecho y licencia, limitados, revocables, libre de regalías, no transferible, sin posibilidad de sublicenciar (excepto según lo requerido para publicar su UGC), no exclusivos para usar, mostrar y publicar UGC que integre nuestro Contenido y derechos de autor y marcas registradas relacionadas, para el único propósito de crear UGC en cumplimiento con los términos de este Acuerdo. Su licencia para usar nuestro Contenido para crear UGC terminará automáticamente sin previo aviso a usted a la terminación o expiración de este Acuerdo.
Cualquier publicación en redes sociales u otro UGC serán ciertos y no engañosos respecto a su opinión, hallazgos, creencias y experiencia honestos respecto a nuestros Servicios. Adicionalmente, usted acepta a (i) minimizar el lenguaje profano y evitar temas políticos, religiosos o controversiales; (ii) no usar nuestros Servicios para promover el uso o venta de alcohol, drogas ilegales, tabaco, armas de fuego, otras armas o el uso de cualquiera de los anteriores; (iii) evitar comentarios e imágenes discriminatorias, ofensivas, de odio y sexuales; y, (iv) mostrar solo imágenes, video y animaciones, música y sonido, marcas comerciales, logotipos, productos y demás material con derechos de autor para los que ha obtenido el derecho para su uso.
Usted es propietario de su UGC. No obstante todo lo demás en este Acuerdo, tinyBuild reconoce que usted retiene todo derecho, título e interés en y por el UCG.
9. USTED OTORGA A TINYBUILD DERECHOS SOBRE EL UGC QUE USTED PROPORCIONA. tinyBuild, incluyendo a nuestros afiliados y desarrolladores terceros pueden permitirle proporcionar UGC a través de nuestros Sitios Web o a través de nuestros servicios que puede ser visto y accedido por otros. Usted es propietario de su UGC. tinyBuild no reclama propiedad del UGC que usted publica en nuestros Servicios o comparte con nosotros. Sin embargo, necesitamos cierto permiso legal de su parte para operar nuestros Servicios. Por lo tanto, cuando comparte, publica o carga UGC, usted nos otorga una licencia no exclusiva, irrevocable, perpetua, sin regalías, transferible, que se pude sublicenciar y mundial, para alojar, usar, distribuir, modificar, ejecutar, copiar, realizar o mostrar públicamente, traducir y crear trabajo derivado de su UGC sin compensación para usted.
También podemos solicitar ocasionalmente imágenes, videos y demás contenido de nuestros usuarios. Si usted carga UGC a nuestra solicitud y usamos su UGC, entonces aplicaremos todo esfuerzo comercialmente razonable para darle su crédito como contribuidor. Consecuentemente, nos otorga un derecho y licencia no exclusivos, irrevocables, perpetuos, sin regalías, transferibles, que se pueden sublicenciar y mundial para usar su nombre, imagen y nombre de usuario para darle este crédito. La colocación exacta, tamaño, estilo de tipo y demás aspectos de su crédito serán determinados por nosotros a nuestra única discreción. Ninguna falla casual o inadvertida por nuestra parte para otorgar dicho crédito constituirá un incumplimiento de este Acuerdo.
Al crear y/o cargar UGC en nuestros Sitios Web o nuestros Servicios, usted acepta a no publicar nada que viole este Acuerdo, un acuerdo de licencia para usuario final aplicable, nuestra Política de Privacidad o nuestros Lineamientos de la Comunidad. Puede ser retirado cualquier contenido que proporcione que viole este Acuerdo, un acuerdo de licencia de usuario final, nuestra Política de Privacidad o que de otra manera consideremos objetable por cualquier razón.
10. USTED ES RESPONSABLE DEL UGC QUE PUBLICA O PROPORCIONA. Usted comprende que nuestras áreas públicas, blogs y foros son públicos y que no puede esperar que haya privacidad en cuanto su uso de cualquiera de los anteriores. Cualquier información personal que comunique vía foros, blogs y demás áreas públicas puede ser vista y usadas por otros y puede resultar en comunicaciones no deseadas. Debido a esto, lo animamos enfáticamente a evitar divulgar su información personal. No somos responsables por ninguna información que comunique por o mediante estos foros, blogs y áreas públicas. Usted reconoce y acepta que es responsable de cualquier UGC que cree o publique. Usted acepta que, al publicar cualquier contenido en nuestros Sitios Web y Servicios, usted declara y garantiza que: (i) usted es el propietario o de alguna otra manera tiene una licencia para publicar su UGC y todos sus elementos constituyentes o de alguna otra manera tiene el derecho legalmente para publicar el UGC; (ii) el UGC es preciso y cierto; (iii) el uso del UGC no viola los términos de este Acuerdo y no causará lesiones a ninguna persona o entidad. Reconoce y acepta además que usted indemnizará a tinyBuild y a sus afiliados y desarrolladores terceros contra toda reclamación que surja a partir de cualquier UGC u otro contenido o información que proporcione, provea o transmita a tinyBuild o a sus afiliados o desarrolladores terceros. tinyBuild tiene el derecho, pero no la obligación de monitorear y editar o remover cualquier actividad o UGC de sus Sitios Web y Servicios.
11. SIN DEBER DE MONITOREAR. Nos esforzamos por hacer de nuestro Sitio Web y Servicios inclusivos y acogedores y monitoreamos y moderamos de manera activa cómo nuestra comunidad está usando e interactuando con nuestro Sitio Web y Servicios. Sin embargo, usted comprende y acepta que no tenemos ninguna obligación de monitorear o filtrar nuestros Sitios Web o Servicios, o el UGC publicado en los mismos. Usted reconoce y acepta que tinyBuild tiene el derecho, pero no la obligación, de tomar cualquiera de las siguientes acciones a su única discreción:
(i) Alterar, remover o rechazar publicar o permitir que cualquier contenido o mensaje sea publicado o almacenado en cualquiera de nuestros Sitios Web o Servicios por cualquier o ninguna razón.
(ii) Monitorear o filtrar cualquier comunicación que usted o cualquier tercero puedan publicar, poner disponible o ver en cualquiera de nuestros Sitios Web o Servicios.
(iii) Divulgar cualquier contenido, mensaje o comunicación que usted pueda publicar en cualquiera de nuestros Sitios Web o Servicios a cualquier tercero para poder proteger (1) a tinyBuild y a sus afiliados, patrocinadores, empleados, ejecutivos, directores, accionistas, agentes, representante y usuarios y visitantes del Sitio Web y de los Servicios; (2) cumplir con las obligaciones legales y requerimientos gubernamentales; o (3) aplicar los términos de este Acuerdo; o (4) para cualquier otro propósito o razón.
12. SITIOS WEB DE TERCEROS. tinyBuild, incluyendo a nuestros afiliados, desarrolladores terceros y socios, puede incluir hipervínculos a sitios web y servicios controlados por terceros. Usted acepta que ni tinyBuild, ni nuestros afiliados, desarrolladores terceros y socios, son responsables de cualquier contenido o reclamaciones o cualquier otro material en dichos sitios terceros. Usted también acepta que ni tinyBuild ni sus afiliados, desarrolladores terceros y socios son responsables de cualquier transacción o trato entre usted y cualquier tercero, ni somos responsables por cualquier reclamación o pérdida debido a un sitio tercero.
13. MERCANCÍA. Cuando realiza un pedido de productos de nuestros Sitios Web, usted acepta que su pedido es una oferta para comprar los productos enumerados en su pedido. Todos los pedidos están sujetos a nuestra aceptación y/o la aceptación de nuestros socios de cumplimiento de pedidos y no estamos obligados a venderle a usted el producto. Podemos elegir no aceptar pedidos a nuestra única discreción, incluso después de enviarle un correo electrónico de confirmación con su número de pedido y detalles de los artículos que pidió.
Todos los precios, descuentos y promociones están sujetas a cambios sin previo aviso. El precio cobrado por un producto o servicio será el precio en vigor al momento en que se hace el pedido y se establecerá en el correo electrónico de confirmación de su pedido. Los incrementos de precio solo aplicarán a pedidos realizados después de dichos cambios. Los precios publicados no incluyen impuestos o cargos por envío y manejo. Todos tales impuestos y cargos se agregarán al total de su mercancía y se desglosarán en su carrito de compras y su correo electrónico de confirmación de pedido. Nos esforzamos por mostrar información de precios precisa, sin embargo, en ocasiones podemos cometer errores tipográficos, imprecisiones u omisiones inadvertidas relacionadas con los precios y la disponibilidad. Nos reservamos el derecho a corregir cualquier error, imprecisión u omisión en ningún momento y a cancelar cualquier pedido que surja de dichas ocurrencias. Podemos ofrecer, de vez en cuando, promociones que pueden afectar los precios y que se rigen por los términos y condiciones separados de este Acuerdo. Si hay un conflicto entre los términos de una promoción y este Acuerdo, los términos de la promoción regirán.
Los términos de pago son bajo discreción única nuestra y el pago debe ser recibido antes de que aceptemos una orden. Usted declara y garantiza que (i) la información de la tarjeta de crédito que proporcionó es cierta, correcta y completa, (ii) usted está debidamente autorizado para usar dicha tarjeta de crédito para la compra, (iii) los cargos incurridos por usted serán cubiertos por la empresa de su tarjeta de crédito y (iv) pagará los cargos incurridos por usted por los precios publicados, incluyendo los cargos por envío y manejo y todos los impuestos aplicables, de haberlo, sin importar el monto cotizado en el Sitio Web al momento de su pedido.
Nuestros afiliados y socios prepararán el envío de los productos para usted. Por favor, revise la página de producto individual para opciones de entrega específicas. Usted pagará todos los cargos de envío y manejo especificados durante el proceso de pedido. Las fechas de envío y entrega son solo estimaciones y no pueden ser garantizadas. No somos responsables por ningún retraso en los envíos.
Excepto por cualquier producto designado como venta final, sin devoluciones o que de alguna otra manera no cumpla con nuestras políticas de devolución y reembolso y las de nuestros afiliados, aceptaremos la devolución de los productos por un reembolso de su precio de compra, menos los costos de envío y manejo siempre y cuando dicha devolución se haga con una prueba de compra válida y el producto sea regresado en condiciones originales sin alterar. No proporcionamos etiquetas prepagadas para la devolución; usted es responsable de los cargos de envío y manejo por los artículos devueltos y usted corre con el riesgo de sufrir pérdidas durante el envío.
Nosotros no fabricamos ninguno de los productos que ofrecemos en nuestros Sitios Web. Por consiguiente, no proporcionamos ninguna garantía con respecto a dichos productos. Sin embargo, los productos ofrecidos en nuestro Sitio Web pueden estar cubiertos por la garantía del fabricante según lo detallado en la descripción del producto en nuestro Sitio Web, incluida con el producto o según lo requerido por la ley aplicable. Para obtener servicio de garantía por productos defectuosos, por favor siga las instrucciones incluidas en la garantía del fabricante.
14. EXENCIÓN SOBRE GARANTÍAS. tinyBuild, incluyendo nuestros afiliados y desarrolladores terceros y socios, proporcionamos nuestros Sitios Web y Servicio "TAL CUAL". No hacemos ninguna garantía expresa sobre nuestros Sitios Web o nuestros Servicios.
EN EL MAYOR GRADO PERMITIDO POR LA LEY, RENUNCIAMOS A TODA GARANTÍA, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA DE QUE NUESTROS SITIOS WEB Y SERVICIOS SON O SERÁN COMERCIALIZABLES, DE CALIDAD SATISFACTORIA, PRECISOS, A TIEMPO, IDÓNEOS PARA UN PROPÓSITO O NECESIDAD EN PARTICULAR O NO INFRACTORES. NO GARANTIZAMOS QUE NUESTROS SITIOS WEB Y SERVICIOS O CUALQUIER CONTENIDO DE LOS ANTERIORES CUMPLIRÁN CON SUS REQUERIMIENTOS, ESTÉN LIBRES DE ERRORES, LIBRES DE
VIRUS O DE OTROS COMPONENTES DAÑINOS O QUE NUESTROS SITIOS WEB SON CONFIABLES O QUE OPERAN SIN INTERRUPCIONES.
15. LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD. USTED ACEPTA QUE NI TINYBUILD O NUESTROS AFILIADOS, DESARROLLADORES TERCEROS O SOCIOS SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO, YA SEA REAL O CONSECUENTE, QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON ESTE ACUERDO O A SU USO (O DE CUALQUIER TERCERO) DE NUESTROS SITIOS WEB O DE SU COLOCACIÓN DE CONTENIDO EN NUESTROS SITIOS WEB O DEL HECHO DE QUE USTED SE BASE EN LA INFORMACIÓN OBTENIDA EN O A TRAVÉS DE NUESTROS SITIOS WEB. NI TINYBUILD O SUS AFILIADOS, DESARROLLADORES TERCEROS O SOCIOS TENDRÁN NINGUNA RESPONSABILIDAD PARA CON USTED O PARA CON NADIE QUE RECLAME RESPONSABILIDAD A SU NOMBRE POR CUALQUIER DAÑO CONSECUENTE, INDIRECTO, PUNITIVO, ESPECIAL O INCIDENTAL, YA SEA QUE FUEREN PREDECIBLES O NO (INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, RECLAMACIONES POR DIFAMACIÓN, ERRORES, PÉRDIDA DE DATOS O INTERRUPCIÓN DELA DISPONIBILIDAD DE DATOS), QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON ESTE ACUERDO O SU USO O INCAPACIDAD PARA USAR EL SITIO WEB, O CUALQUIER COMPRA REALIZADA EN O A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB, O SU COLOCACIÓN DE CONTENIDO EN NUESTROS SITIOS WEB, O POR BASARSE EN LA INFORMACIÓN OBTENIDA EN O A TRAVÉS DE LOS SITIOS WEB, YA SEA BASADA EN LA LEY DE CONTRATO, DE AGRAVIOS, ESTATUARIA U OTRAS LEYES, EXCEPTO SOLO EN CASO DE FALLECIMIENTO O LESIÓN PERSONAL DONDE Y SOLO EN EL GRADO EN QUE DICHA LEY APLICABLE REQUIERA DICHA RESPONSABILIDAD.
NUESTRA ÚNICA Y MÁXIMA RESPONSABILIDAD Y NUESTRO ÚNICO Y EXCLUSIVO REMEDIO DEBERÁ LIMITARSE AL MONTO REAL PAGADO POR USTED POR LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS QUE HA PEDIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB EN EL MAYOR GRADO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE.
Ni tinyBuild ni sus afiliados o desarrolladores terceros o socios hacen ninguna declaración respecto a la capacidad de usted para transmitir y recibir información de o a través de nuestros Sitios Web y servicios. Usted reconoce y acepta que su capacidad para acceder a nuestros Sitios Web y Servicios puede verse limitada. tinyBuild, sus afiliados, desarrolladores terceros y socios renuncian a cualquier responsabilidad que surja de o relacionado con dichos eventos.
16. INDEMNIZACIÓN. Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a nosotros, nuestros afiliados y nuestros desarrolladores terceros y socios, incluyendo sus respectivos empleados, contratistas, ejecutivos, directores y agentes contra toda responsabilidad, reclamación y gastos, incluyendo honorarios de abogado, que surjan de su uso o mal uso de nuestros Sitios Web y Servicios. Nosotros y nuestros afiliados, desarrolladores terceros y socios nos reservamos el derecho, a costo propio, de asumir la defensa y control exclusivos de cualquier asunto que de otra manera estaría sujeto a indemnización por parte suya, en cuyo caso, usted cooperará con nosotros para evaluar cualquier posible defensa.
17. RESOLUCIÓN DE DISPUTAS. Usted acepta que en caso de una disputa entre usted y tinyBuild o nuestros afiliados, desarrolladores terceros o socios, usted hará un intento de buena fe por resolver la disputa de manera informal por al menos sesenta (60) días antes de iniciar el arbitraje (según lo establecido a continuación). Esta negociación informal de buena fe comenzará a la recepción del aviso por escrito de su parte, siempre y cuando, también, que su aviso incluya su nombre completo y domicilio (como la parte quejosa); la naturaleza y bases para su reclamación o disputa suficientemente detallados; y la reparación específica que busca.
18. ARBITRAJE VINCULANTE. En caso de nuestras negociaciones de buena fe de la disputa no den resultado antes de la expiración del periodo de 30 días, según lo dispuesto en el párrafo anterior, usted acepta que cualquier disputa o reclamación que pueda tener en contra de nosotros o nuestros afiliados, desarrolladores terceros o socios será (excepto por lo establecido a continuación) final y exclusivamente resulta por un arbitraje vinculante. Específicamente, ambos aceptamos que toda reclamación que surja de o se relacione con este Acuerdo ( incluyendo su interpretación, formación, realización y violación), la relación entre las partes y/o su uso del Producto se definirá finalmente por un arbitraje vinculante administrad por JAMS de acuerdo con las disposiciones de sus Reglas de Arbitraje Completas o las Reglas de Arbitraje Simplificadas, según sea lo apropiado, excluyendo cualquier regla o procedimiento que rija o permita demandas colectivas.
La disposición anterior sobre arbitraje se hace de acuerdo a una transacción involucrando comercio interestatal y la Ley Federal de Arbitraje (la “FAA”) deberán aplicar a la interpretación, aplicabilidad, ejecución y formación de este Acuerdo, no obstante cualquier otra elección de disposición de la ley contenida en este Acuerdo. El árbitro y no cualquier corte o agencia federal, estatal o local deberá contar con autoridad exclusiva para resolver todas las disputas que surjan de o se relacionen con la interpretación, aplicabilidad ejecución o formación de este Acuerdo, incluyendo, sin limitarse a, cualquier reclamación de que todo o cualquier parte de este Acuerdo es nulo o anulable, o si una reclamación está sujeta a arbitraje. El árbitro deberá tener el poder para otorgar cualquier reparación que estaría disponible en una corte bajo ley o equidad. La asignación del árbitro será vinculante para las partes y puede ingresarse como una sentencia en cualquier corte de jurisdicción competente.
Los Reglamentos del JAMS que rigen el arbitraje puede ser accedidas en http://www.jamsadr.com. Sus honorarios de arbitraje y su porción de la compensación al árbitro se regirán por la Reglas de Arbitraje Completas de JAMS, pero no incorporarán los Procedimientos de Demandas Colectivas de JAMS y, en el grado aplicable, los Estándares Mínimos del Consumidor, incluyendo el límite que fuere el actual sobre las comisiones para la presentación del arbitraje.
Además, usted comprende y acepta, sin importar el país o el estado en el que viva, el arbitraje se realizará en el Condado King, Washington, y usted y nosotros aceptamos someternos a la jurisdicción personal de cualquier corte estatal o federal en el Condado King, para obligar al arbitraje, para suspender los procedimientos pendientes de arbitraje, o para confirmar, modificar, anular o dictar sentencia sobre el laudo dictado por el árbitro.
19. EXENCIÓN DE DEMANDA COLECTIVA. Ambos acordamos además que cualquier arbitraje u otra causa de acción relacionada con este Acuerdo será realizada en nuestras capacidades individuales solamente y no como una demanda colectiva u otra acción representativa y ambos anulamos expresamente nuestro derecho a presentar una demanda colectiva o buscar reparación de manera colectiva. Esto significa que solo puede presentar una reclamación en contra de tinyBuild o los afiliados, representantes, empleados y directores de tinyBuild en su capacidad personal y no como demandante o miembro de una demanda colectiva en cualquier supuesto procedimiento representativo o colectivo. Si cualquier corte o árbitro determina que una exención de demanda colectiva establecida en este párrafo es nula o no aplica por cualquier razón o que un árbitro puede proceder de manera colectiva, entonces la disposición de arbitraje antes establecida deberá ser considerada nula en su totalidad y las partes deberán considerarse como no habiendo aceptado someterse a un arbitraje para las disputas.
20. EXCEPCIÓN AL ARBITRAJE VINCULANTE. No obstante la decisión mutua para resolver todas las disputas a través de arbitraje, cualquiera de las partes puede presentar una demanda en una corte estatal o federal que solo trate reclamos por violación o invalidez de patentes, infracción de derechos de autor, violaciones a los derechos morales, violación de marcas comerciales y/o apropiación ilegal de secretos comerciales, pero no, para clarificar, reclamaciones relacionadas a la licencia otorgada a usted para el Producto bajo este Acuerdo. Cualquiera de las partes puede buscar reparación en una corte de reclamaciones pequeña para disputas o reclamaciones dentro del alcance de la jurisdicción de dicha corte.
21. CAMBIOS A LAS DISPOSICIONES DE ARBITRAJE DE ESTE ACUERDO. tinyBuild acepta proporcionar un aviso con 60 días de anticipación sobre cualquier cambio en las disposiciones de arbitraje de este Acuerdo. Los cambios entrarán en vigor el día 60 y aplicarán prospectivamente solo para cualquier reclamación que surja después del día 60.
22. JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE. En conexión con cualquier disputa entre nosotros, ya sea en arbitraje o de alguna otra manera, deberá ser interpretada y vincularse a las leyes del estado de Washington y a las leyes federales de los Estados Unidos. Ambos damos irrevocablemente nuestro consentimiento a la jurisdicción exclusiva y sede en las cortes federales y estatales del Condado King, Washington, para resolver cualquier reclamación que esté sujeta a excepciones al acuerdo de arbitraje.
23. DIVISIBILIDAD E INTEGRACIÓN. Este Acuerdo y cualquier término, política, regla o lineamiento complementario publicado en nuestros Sitios Web constituyen el acuerdo entero entre usted y tinyBuild y reemplaza todos los acuerdos orales o por escrito anteriores. Si cualquier parte de este Acuerdo se considera inválida o no aplicable, dicha porción será interpretada de manera consistente con la ley aplicable, para reflejar, tan fiel como sea posible, las intenciones originales de las partes y el resto de las porciones deberán permanecer en plena validez y efecto.
24. TERMINACIÓN. Nos reservamos el derecho a terminar su uso de nuestros Sitios Web y Servicios si usted viola este Acuerdo, nuestros Lineamientos de la Comunidad, nuestra Política de Privacidad o cualquiera de nuestros Acuerdos de Licencia de Usuario Final (ALUF), o cualquier regla o lineamiento publicado en nuestros Sitios Web, relacionados a nuestros Servicios, a en nuestro Contenido, por cualquier otra razón a nuestra única discreción.
25. INVESTIGACIÓN DE SUPUESTAS VIOLACIONES. Para asegurar que tinyBuild le proporcione una experiencia de alta calidad a usted y a los demás usuarios de nuestros Sitios Web o Servicios, y el contenido, usted acepta que tinyBuild y sus afiliados, desarrolladores terceros y socios pueden acceder a su cuenta y registros de manera caso por caso para investigar quejas o alegatos de abuso, violación de derechos de terceros u otros usos no autorizados de nuestros Sitios Web y Servicios. tinyBuild no tiene el propósito de divulgar la existencia u ocurrencia de dicha investigación a menos que sea requerido por la ley, pero nos reservamos el derecho a terminar su cuenta o su acceso a nuestros Sitios Web y Servicios inmediatamente, con o sin previo aviso a usted y sin responsabilidad hacia usted, si consideramos que usted ha violado este Acuerdo, nuestros Lineamientos de la Comunidad o nuestra Política de Privacidad o si nos a proporcionado información falsa o engañosa o que de alguna manera haya interferido con el uso de nuestros Sitios Web y Servicios.
26. RECLAMACIONES POR VIOLACIÓN A DERECHOS DE AUTOR. tinyBuild respeta los derechos de propiedad intelectual de otros y cumple con la Ley de Derechos de Autor Digitales del Milenio de 1998 (la “DMCA”), la cual proporciona recursos a los dueños de propiedad intelectual que consideren que su material aparece en Internet violando sus derechos bajo la ley de derechos de autor de EE. UU. Cualquier usuario que sea encontrado infringiendo los derechos tinyBuild, sus afiliados, desarrolladores terceros, socios o cualquier tercero, o que de cualquier otra manera hayan violado cualquier ley o reglamento de propiedad intelectual sea sujeto a una suspensión inmediata y/o terminación.
Si considera que su trabajo asido violado en nuestros Sitios Web o en nuestros Servicios de una manera que constituya una violación a los derechos de autor, por favor contáctenos en support@tinybuild.com.
27. PREGUNTAS. Si tiene dudas en cualquier momento, contáctenos en support@tinybuild.com. También puede contactarnos por correo postal en:
tinyBuild LLC
Attention: Data Protection Officer
1239 120th Ave NE, Suite A
Bellevue, WA 98005-2133
©2023 tinyBuild LLC. Todos los derechos reservados. tinyBuild y el logotipo de tinyBuild son marcas comerciales de tinyBuild LLC y sus afiliados en EE. UU. y otros países. Todos los derechos reservados.